en-us	Yuan-ti alchemists use a special blend of venom and assorted herbs to transform humanoid captives into histachii slaves. The process is irreversible and destroys the victim's mind, but it grants them unusual powers that make them helpful servants for their Yuan-ti masters.  Much of the science is unknown to humanoids, but an Alchemist may concoct a special version of the histachii brew from Yuan-ti lymph and mandrake root that will grant the drinker some limited resistance to poison. For 1 hour after the lymph is drunk, the user will enjoy 6/- poison resistance.  STATISTICS:  Resistance: 6/- Poison Resistance Weight: 1 lb.
it	Gli alchimisti Yuan-ti utilizzano una speciale miscela di veleno ed erbe assortite per trasformare i prigionieri umanoidi in schiavi histachii. Il processo e' irreversibile e distrugge la mente della vittima ma conferisce loro poteri insoliti che li rendono servi utili per i loro padroni Yuan-ti. Gran parte della scienza e' sconosciuta agli umanoidi ma un Alchimista puo' inventare una versione speciale della miscela histachii dalla linfa Yuan-ti e dalla radice di mandragora che garantira' a chi la beve una resistenza limitata al veleno. Per 1 ora dopo che la linfa e' stata bevuta l'utilizzatore godra' di una resistenza al veleno pari a 6/-.  STATISTICHE  Resistenza: 6/- Resistenza al veleno Peso: 0,45 Kg

en-us	Yuan-ti/Lizard Men
it	Yuan-ti/Lucertoloidi

en-us	Zack, devils abide by their agreements, don't they?
it	Zack i diavoli rispettano i loro accordi vero?

en-us	Zack's the name... Zack Boosenburry... illusionist and faithful of Baervan Wildwanderer. Have you-excuse me for a moment. Aocha? *Aocha?* AOCHA?!
it	Zack e' il nome... Zack Boosenburry... illusionista e fedele di Baervan Wildwanderer. Scusatemi un attimo. Aocha? *Aocha?* AOCHA?!

en-us	Zilzanzer's Magnificent Dart +5
it	Magnifico Dardo di Zilzanzer +5

en-us	Zombie Slime
it	Melma di Zombi

en-us	Zombie Slime
it	Melma di Zombi

en-us	Zombie Slime
it	Melma di Zombi

en-us	Zuvembie +2
it	Zuvembie +2

en-us	Zuvembie's Impunity +4
it	Impunita' di Zuvembie +4